viernes, 16 de noviembre de 2007

Presentación/ Apresentação

Trabajar con Mitos y Leyendas de Brasil, nos permite conocer no solamente la Lengua Portuguesa, sino también la Cultura Brasileña, los Mitos y las Leyendas, forman parte del pueblo, un pueblo que está conformado por influencias africanas, europeas y nativas. Un pueblo que expresa en sus manifestaciones toda su alegría y sus deseos de prosperar.
En este BLOG, me propongo a compartir con alumnos y con el público un poquito de la riqueza cultural brasileña.
Habrá espacio para los proverbios, para la música, para las danzas y para la gastronomía de Brasil.
Como pretende ser para la enseñanza de la Lengua Portuguesa, habrá también espacios para Gramática, Glosarios y diferentes links, que posibilitarán el avance del conocimiento.

EM PORTUGUÊS
Trabalhar com Mitos e Lendas do Brasil, nos permite conhecer não somente a Língua Portuguesa, más também a Cultura Brasileira, os Mitos e as Lendas, formam parte do povo, um povo que está conformado por influências africanas, européias e indígenas. Um povo que expressa nas suas manifestações toda a sua alegría e seus desejos de prosperidade.
Neste BLOG, me proponho compartilhar com alunos e com o público um pouquinho da riqueza cultural brasileira.
Terá espaço para os provérbios, para a música, para as danças e para a gastronomía do Brasil.
Como pretende ser para o ensino da Língua Portuguesa, terá também espaços para Gramática, Glossários e diferentes links, que possibilitarão o avanço do connhecimento.


imagem de Abaporu- Tarsila do Amaral- Museu de Malba- Buenos Aires

URL: http://www.malba.org.ar/web/obras.php?id=4

Este pretende ser un espacio para aprender!!!!
Este pretende ser um espaço para aprender!!!!!!
Aprender todos juntos!!!!
Aprender y compartir!!!!
Aprender e compartilhar!!!!

4 comentarios:

Anónimo dijo...

Me pareció muy interesante la idea de difundir el idioma Portugués entre los alumnos, con la creación de un Blog.

Anónimo dijo...

Oi!!! Liliana!!! seu blog está maravilhoso!!! Nem sabia que podia utilizar a Internet para o ensino da minha Língua Bjs mil!!! Daiane

Liliana Roxana dijo...

Hola María Cecilia, gracias por tu comentario Liliana

Liliana Roxana dijo...

Daiane, por meio da internet tem um leque de possibilidades para descobrir Liliana